2019 年 10 月，香港星光大道、上海徐汇跑道公园以及第十届中国花博会花博园这 3 个 SITES 应用项目都在 Greenbuild 中国峰会上获得了表彰。

SITES 作为可持续景观认证体系，现在正逐步进入中国市场并且应用越来越多。在上周四上午举办的 SITES 主题在线研讨会上，3 位专家讲师针对 SITES 体系做了介绍和案例分享。如果你错过了这次研讨会，我们记录了一些核心知识点，在本篇文章中，你会看到这些问题的答案：

1、什么是 SITES？

2、中国项目是如何运用 SITES 体系获得认证的？

3、在中国，SITES 发展的必要性和前景如何？

4、LEED 和 SITES 在应用上有哪些共通点？

01什么是 SITES?

近年来，人们通过实践绿色建筑，使用节能、节水与节材等技术措施，一定程度上缓解了城市建设对自然生态空间造成的压力。但建筑的周边，城市基础设施和景观却往往没有考虑对底层生态系统和社区生活质量产生的不利影响。因此，SITES（可持续场地评价体系）应运而生，成为 LEED 认证体系的重要补充和呼应。

SITES 鼓励使用更亲近自然的土地设计与开发方式，它引导项目在规划与设计中将建成环境和自然环境相融合，同时也将生态系统服务置于项目决策制定中的重要地位。SITES 通过规划、设计、开发和维护来避免、缓解甚至逆转人类发展和气候变化带来的不利影响。无论其所在的场地是都市广场、城市公园、大学校园或屋顶的开放空间，景观都能作为生态弹性空间，更好地抵御突发性的水灾、旱灾、野火及其他灾害，并从中迅速恢复。

SITES 为设计具有韧性的景观项目提供了工具，它们可以更好的抵御水灾、火灾和飓风等自然灾害

现在，SITES 也为城市规划师、景观设计师、工程师、建筑师、开发商、政府部门以及其他从事土地设计和开发工作的人员提供了一套有效的创新工具。

在研讨会中，USGBC SITES 项目经理 Danielle Pieranunzi 对 SITES 认证进行了详尽的介绍，她说：“ 每个项目都能够被健康的生态环境激发出自我保护、自我修复的潜能，并能创造出更多的效益。” 而 SITES 作为评价工具，除了可以帮助项目节约成本，降低能耗、水耗，减少资源使用，提升人的健康和效率，还有促进城市系统再生、增强城市韧性等优点。

SITES 的益处

之后，Danielle Pieranunzi 鼓励项目同时使用两大体系，以享受其中的便利。比如 获得 SITES 金级认证的项目，可以自动获得 LEED v4 版本中的可持续场地得分点。

02徐汇跑道公园如何运用 SITES？

上海徐汇跑道公园是中国大陆地区第一个获得 SITES 金级认证的项目，这个案例也引起众多参与者的兴趣。Sasaki 上海办公室总监张斗领导了徐汇跑道公园的设计，并推动了项目的 SITES 认证。

在研讨会中，她分享了项目几个值得获分的良好习惯做法，比如场地中适应不同人群使用目的的几个生活场景：晨练、遛狗、亲子活动、情侣约会等，在徐汇跑道公园中都得到设计应用。

徐汇跑道公园中的典型生活场景

在整个项目申请认证过程中，徐汇跑道公园还应用了场地记忆，保留之前的动线习惯；在雨水管理中设计了功能性雨水景观等措施。

徐汇跑道公园中运用 “场地记忆” 的实际案例

03SITES 在中国的应用趋势如何？

USGBC & GBCI 中国区市场转化与拓展可持续城市与社区项目经理何凌昊，同时也是 SITES AP（SITES 认证专业人士），他在研讨会中分享了 SITES 在中国应用和推广的必要性：中国自然生态空间正在减退，而我们在土地上建造的建筑物深刻影响着生态系统以及社区的健康、安全和福祉。

目前，中国各地项目均已开始应用 SITES 作为保护城市生态系统的工具。

应用 SITES 的中国项目

但 SITES 的应用也存在一些挑战，何凌昊以第十届花博会花博园为例，这个目前全球面积最大的 SITES 应用项目，因为其庞大的项目规模也给数据和资料收集增加了难度。此外，项目也面临由于植物数量多，导致花博园不可避免地使用大量灌溉用水等挑战。这虽是个例，也是 SITES 项目中的共性问题。

最后，谈到 SITES 的发展趋势，无论在国内外，均有 LEED 和 SITES 结合的案例。何凌昊认为，这或许将成为未来绿色建筑市场发展的方向。LEED 和 SITES 的共通点和结合点，也是当天研讨会上参与者们最感兴趣的话题。

04LEED 和 SITES 有哪些共通点？

SITES 和 LEED 认证体系是互补的，它们可以独立或同时在项目上使用。如果一个项目同时申报 LEED 和 SITES 认证，可以充分利用它们之间的协同作用。但需要注意的是，LEED 认证体系适用于项目建筑和其所在的场地。而 SITES 认证体系适用于除建筑物之外的整个项目场地。

得分点替代

LEED 和 SITES 的项目认证过程中，许多得分点可以通过以下几种方式进行替换：

◉ 完全替代得分点：在 LEED 或 SITES 认证体系中获得的得分点，将自动获得对方认证体系中对应的得分点。

◉ LEED 获得 SITES 得分点：获得 LEED 认证体系的得分点将自动获得相应的 SITES 认证体系的得分点。

◉ SITES 获得 LEED 得分点：获得 SITES 认证体系的得分点将自动获得相应的 LEED 认证体系的得分点。

LEED 与 SITES 认证体系的协同关系，请参考文件：Synergies between SITES & LEED。以下称协同文件。（获取该文件，请点击文末 “阅读原文”）LEED 与 SITES 相互替换得分点需要满足以下适用情况：

① SITES 项目边界必须与 LEED 项目边界或 LEED Campus 边界一致

② 评价体系可以同时提交以供审核，但得分必须由 GBCI 授予，得分替代才有效

③ 只有在过去两年内授予的得分，才满足替代要求

④ 必须在提交文件中清楚地标识出替代得分点，包括相应项目的名称和编号

⑤ 协同文件中列出的所有重要注意事项（如果适用）必须得到说明和解决

⑥ 协同文件中未列出的替代得分点将根据具体项目情况进行分析，具体要求视情况而定。

LEED & SITES 结合实践案例

01日本 Green Wise Jindaiji Garden

2019 年 3 月 11 日，Green Wise Jindaiji Garden，这个半公共花园获得了 SITES 铂金级认证，这是亚洲地区第一个获得 SITES 铂金级认证的项目。就在这个场地内的两座住宅建筑，于 2018 年 8 月获得了 LEED for Homes 铂金级认证。

早前，这个项目场地被当作盆栽植物的储存场地，场地上覆盖着黑色的防杂草板，现场观察到的生物多样性少之又少。之后，这个场地被改造成半公共住宅用地并命名为 Jindaiji Garden。这里的两栋住宅上覆盖了全太阳能电池板，还有一座带有后院厨房农场的餐厅，菜园里种植的蔬菜和草药为餐厅提供了季节性收成。客人可以自由地在绿色花园周围漫步。另外，项目还通过安装大型水箱对雨水进行循环利用，并将其用于室外灌溉和住宅厕所冲洗。

02戴尔塞顿医疗中心 - 德克萨斯大学奥斯汀分校

戴尔医学院及附属教学医院戴尔塞顿医疗中心地处美国奧斯汀中部德州大学奥斯汀分校校园，占地逾 6.5 公顷。戴尔西顿医疗中心于 2017 年 11 月建设完成，该项目所在的场地设计与开发获得了 SITES 金级认证。此外，医疗中心大楼还同时获得了 LEED 认证与 PEER 认证（GBCI 旗下针对测量和改善电力系统性能的认证体系）。

LEED 金级认证帮助戴尔医疗中心打造成为一栋绿色健康的大楼。该医疗中心大楼具有诸多绿色的特性，包括建筑周边步行和骑行友好的出行空间，舒适健康的生态环境，并通过植被生物沼泽管理水环境的质量。而建筑本身采用反射性屋面有助于减轻热岛效应，以及使用节水型器具减少了水资源的消耗。值得注意的是，除了戴尔塞顿医疗中心，德克萨斯大学奥斯汀分校医学院还有三栋教学大楼均获得了 LEED 金级认证。

校区中有一条曾经被荒废的沃勒溪（Waller Creek），在项目的设计中被重新视为校区的重要资产和开放空间。恢复沃勒溪走廊的生态功能，并将其纳入校园景观以及加强校园与奥斯汀市的联系是本项目的重点之一。在施工之前，沿溪流的植物冠层约有 70％由非本地植被组成，在历时一年半的沃勒溪恢复过程中，恢复了原生河岸和高地植被的多样性。项目团队还为医学院规划建造雨水花园，并在重要区域进行土壤修复。校园内的正式种植区优先使用本地植被，这至少使得项目减少超过 75％的灌溉用水。

03菲普斯可持续景观中心

菲普斯可持续景观中心位于美国匹兹堡。它建于 2012 年，占地 2.9 英亩，是世界上第一个也是唯一达到四个可持续建筑标准最高等级的设施：包括 LEED 铂金级和 SITES v2 铂金级。它也是早期 SITES 进行现场测试的 150 个试点项目之一。

菲普斯可持续景观中心在可持续发展的诸多表现上都非常突出。首先，它通过超低能耗的设计，比常规办公大楼所需的能耗减少 70％，在此基础上利用场地上生产的可再生能源，实现了净正能耗（Net-Positive Energy Use）；其次，该项目通过雨水收集（每年 325 万加仑），同时利用植被的自然净化功能对产生的污水进行处理与回收利用，实现了超低水耗；项目在设计上模糊了建筑环境与自然环境的边界，人们在建筑中的任何一个角落都可以欣赏到室外的自然风光，同时充分利用阳光、土壤、风为建筑提供照明、供热和降温。

景观中心所在的场地之前作为匹兹堡市市政工程用地。由于该场地地下储藏罐（USTs）的泄漏而被划为了棕地，进行修复和重建。因此，场地上没有现有的自然土地覆盖物或需要保存或保护的生态系统。通过一系列生态修复的措施，该场地目前拥有 1.5 英亩的新增绿地，采用了包括：草地、橡树林地、水边和湿地植物等 100 多种本地植物，且根据项目地形的变化，呈现出丰富的生态系统。

在景观中心的中心区域，一个由屋顶温室径流汇聚而成的 4,000 平方英尺的泻湖为本地的鱼类和乌龟提供了栖息地。可持续景观中心常年对公众开放，参观者不仅可以欣赏到通过生态修复后的丰富的本地植物群落、水生和陆生动物，还能了解到绿色基础设施在改善当地环境治理起到的作用。这些绿色的设计元素极大的提升了参观者对于可持续设计的意识，每年有超过 50 万人到访参观。