世界各国要实现《巴黎协定》设定的目标、避免全球变暖的后果，所剩时间已经不多。如果各国政府不能迅速将升温幅度稳定在1.5摄氏度（2.7华氏度）及以下，全球变暖的影响将持续恶化。届时许多自然系统将跨越危险临界点，造成永久性转变。

　　作为全球最大的温室气体排放国之一,中国在全球气候治理中扮演着至关重要的角色。幸运的是，中国领导人正在认真对待这一挑战。这可以从中国已经实现其2020年既定气候目标和习近平主席今年九月在第75届联合国大会上宣布的碳中和承诺中所见。

　　要实现这些雄伟的目标，中国必须采取根本性的变革，从高碳、高消耗的经济发展模式向低碳、高效转型。《零碳之路：“十四五”开启中国低碳高质量发展新篇章》报告为中国未来向零碳发展这一过程中最为关键的五年时期指出了路线。本报告的主要发现给人以希望。从“十四五”时期(2021-2025)开始采取更加雄心勃勃的气候和能源政策将为中国带来显著的经济效益。在国家层面可在2050年单年实现人民币6.5万亿元净社会收益。同时，空气质量的改善在2050年单年就能挽救近200万人的生命。在区域层面，长江三角洲、粤港澳大湾区和京津冀等重点经济区，可在中国碳排放达峰和迈向碳中和的过程中发挥引领作用，尽早实现气候目标并同时实现新增就业和其他经济效益。

　　除这项世界资源研究所的新研究以外，越来越多的证据显示：全球气候行动在经济上是明择。《新气候经济学》一文指出，这其中蕴含26万亿美元的巨大机遇。技术进步和可再生能源成本下降，使得低碳、可持续投资较之基于化石能源的传统技术更具有成本竞争力。此外，气候行动的附带优势也颇具吸引力：环境污染得到改善，城市变得更为宜居；供电供水系统更加稳定；房屋能抵御日益频发、严重的极端气候事件；生态系统也能得到更好的保护，变得更高产。

　　本报告的主要受众是中国的政策制定者，他们肩负重任，为14亿人民快速实现低碳、高效转型绘制蓝图。这项任务不仅对中国而且对整个世界都有巨大影响。我们希望本研究的发现及分析能为此重任出一份力。另一重要受众是世界各地寻求了解中国在可持续发展、实现气候韧性发展的经济学家、政策制定者和社会团体。我邀请您们阅读报告，并与作者分享意见与建议。